Tombo Ati

Artist: Opick
Song Category: Nasyid

Tombo Ati iku limo perkorone
Kaping pisan moco Qur’an lan maknane
Kaping pindo sholat wengi lakonono
Kaping telu wong kang sholeh kumpulono
Kaping papat kudu weteng ingkang luwe
Kaping limo dzikir wengi ingkang suwe

Salah sawijine sopo iso ngelakoni
Mugi-mugi Gusti Allah nyembadani

Obat Hati ada lima perkaranya
Yang pertama baca Qur’an dan maknanya
Yang kedua sholat malam dirikanlah
Yang ketiga berkumpullah dengan orang sholeh
Yang keempat perbanyaklah berpuasa
Yang kelima dzikir malam perbanyaklah

Salah satunya siapa bisa menjalani
Moga-moga Gusti Allah mencukupi

English Translation

Remedies of heart, there are five of it

the First, read Quran and understand its meaning

the Second, prayer at night, do it

the Third, make your companion a pious person

the Fourth, keep your stomach hungry (i.e fasting regularly)

the Fifth, remember your Lord at night constantly

One of it, anyone who can do it

may Allah almighty fulfill his wish